位於兵庫縣西山酒造場,創於1849具有百年歷史的丹波市,其因三代目熱愛俳句與名詩人「高浜虚子」相交甚深,所以獲其銘柄為『小鼓』。
其主建築物為有形文化財相當具有歷史意義,除了本身具備傳統釀酒工藝之外,還有許多早期文人雅士留下的筆墨遺跡;如今在新一代肩挑重任的女將「西山桃子」掌舵之下,結合文創餐飲與旅宿,讓遊客們可以更容易親近體驗清酒麴菌的魅力!
西山酒造場(鼓傳Koden)
地址:兵庫県丹波市市島町中竹田1171
電話:+81 795-86-0331
時間:09:00-17:00
網站:WEB/FB
地圖:Google Map
交通:JR福知山線〔寶塚線〕丹波竹田駅から502m
其它:清酒體驗住宿需預約
因為去年曾因JNTO之邀請,Wisely自己與友人相偕來到丹波市遊玩;當時除了走訪老街「河原町妻入商家群」,以及覓食孤獨的美食家拍攝地「丹波篠山 豬料理專門店 奥榮」之外,也到距離酒造湯不遠的中島大祥堂 丹波本店。
主樓本身建於明治24年(1891年),是座瓦頂木造結構的江戶時代中期建築,其特色在於2021年大量翻新,使用製酒木材容器再造使用。
整體看起來古色古香,依我造訪日本多個酒造場的經驗,這裡算是偏中大型空間。
從大廳的櫃檯、保留早期酒標酒瓶的和室空間,以及販售試飲的商品部,都能感受濃厚的時代韻味。
其歷史與高浜虚子的第一第子「高濱恭志」有很大的淵源,同樣是俳句詩人的他,也在西山造酒場裡與許多詩人畫家聚會。
古宅『三三庵』就是往昔交誼的場所,至今留不少的字畫作品,也有些在餐廳「鼓傳Koden」裡供付費參觀。
餐廳本身保留懷舊感但添加新元素,巨型的清酒桶改裝成餐桌椅,看起來很有意境~
並且還有央人製作棉花棒黏接,做成麴菌的模樣置於天花板上,相當富巧思。
料理部份做了改良式的調整,除了擁有和風食材特色之外,也在裡頭添加酵母麴菌在裡頭,口味獨具一格很美味,並且擺盤也相當地漂亮。
目前,已經有不少外籍客聞名而來,至此會比較建議自駕或包車的方式~
旅人若對造酒工藝有興趣,則可付費參加宿泊體驗;除了可在餐廳樓上的改造旅宿休憩一晚之外,還能享用精緻簡約的特色早餐。(若喜歡西餐~他們家的丹波燒咖啡,以及泡芙點心都很好吃)
午餐與晚餐則有不同的內容,像我們當天午餐品嚐的是不同主食材搭配而成的套餐料理,內容主打麴菌入菜配合精緻的擺盤;晚餐則是地雞火鍋佐小農蔬食,並且還可加點不同的清酒組合~這些都是另外付費預約,很有鄉土風味!
留宿一晚的隔天,Wisely也參訪了酒場裡的設備內容;參觀一個多小時,體驗製作三小時。
其釀造水來自於酒造內源於竹田川的軟水「椿壽天泉」,以及歷代杜氏的傳承與科學改良技術之外,還有選用山田錦來製作清酒;以極佳的元素令西山酒造場的各項名酒,得到極佳的口碑~生產過程發現的天然酵母,也被自家廣泛運用。
在體驗試飲不少的酒飲當中,個人很推薦他們的適合肉品料理經典的「小鼓 路上有花 黑牡丹」、長期受到歡迎人氣商品「小鼓 純米 花 小鼓」、使用完熟梅「小鼓 梅申春秋」,以及南高梅浸泡白蘭地與清酒外觀如希臘水瓶的「小鼓Plumtonic白蘭地梅酒」…都是值得品嚐享用或是購買的選擇。
值得一提的,就是第五代傳人西山雄三先生負責更新標誌包裝設計,相當具有獨特性,十分地漂亮!
之後,在心齋橋河豚料理名店:玄品及有馬溫泉:ホテル花小宿,也喝到他們的酒…真的備受在地人的推崇。
※本篇為品牌廠商邀約合作文
延伸閱讀
- 湯村温泉 ゆけむりの宿 朝野家 Asanoya︱山陰地方新鮮食材懷石料理
- 兵庫 湯村溫泉_荒湯︱山陰新溫泉町散策,日本湯煮小鎮之旅
- 兵庫神戶 有馬溫泉︱一日遊散策行程,景點美食住宿分享
- 兵庫神戶 光之祭典_神戸ルミナリエ︱關西三大燈會,耶誕節前必訪景點
- 西山酒造場 鼓傳Koden︱丹波清酒文創餐廳與俳句詩人匯聚沙龍古蹟
- 有馬玩具博物館 HOTEL ALGO︱有馬溫泉主題旅宿,創意設計和美味漢堡
- 兵庫 丹波篠山︱百年黑豆名舖_小田垣商店,河原町妻入商家群老街
- 兵庫丹波 石像寺せきぞうじ︱四神枯山水庭園,巨匠重森三玲景觀作品
- 兵庫。丹波篠山 豬料理專門店 奥榮︱孤獨的美食家大啖牡丹豬火鍋
- 兵庫。篠山城跡大書院︱日本百大名城與百大賞櫻